E’ tempo di sfida per il supergruppo Nuove Direzioni + Usignoli: le gare di sezione per l’accesso alle Regionali sono alle porte, anzi, sono arrivate, e gli sfidanti, i Vocal Adrenaline, sono più agguerriti che mai. D’altronde, provate voi ad avere Sue Sylvester come coach, una che ha come motto “O la vittoria, o la morte!”, e poi diteci se non vi alzerete con una sola idea in testa: VINCERE!! Possibilmente umiliando gli avversari, chiaro.

Riusciranno i ragazzi ad appianare le divergenze e a unire le forze per cercare di raggiungere la vittoria? Ma soprattutto: riusciranno Spencer e Roderick a resistere alle battutacce di Kitty, che ha la mission impossible di farli diventare due ballerini provetti?

Rachel, intanto, ha preso una decisione: al diavolo la NYADA, lei vuole tornare a calcare i palcoscenici di Broadway! Riusciranno Sam e Kurt a convincerla a portare a termine il suo percorso di studi, o avrà la meglio Jesse St. James, sbucato improvvisamente dal passato per farle una proposta unica?


Canzoni che sentiremo:

Listen to Your Heart (Roxette)
We Built This City (Starship)
Mickey (Toni Basil)
Take Me to Church (Hozier)
Chandelier (Sia)
Come Sail Away (Styx)


Il cast:

CHRIS COLFER  - Kurt Hummell
DARREN CRISS - Blaine Anderson
DOT-MARIE JONES - Coach Shannon Beiste
JANE LYNCH - Sue Sylvester
KEVIN MCHALE - Artie Abrams
LEA MICHELE - Rachel Berry
MATTHEW MORRISON - Will Schuester
CHORD OVERSTREET - Sam Evans
AMBER RILEY - Mercedes Jones


Special guest:

JONATHAN GROFF - Jesse St. James
BECCA TOBIN - Kitty Wilde
MAX GEORGE - Clint
SAMANTHA MARIE WARE - Jane Hayward
MARSHALL WILLIAMS - Spencer Porter
NOAH GUTHRIE - Roderick
BILLY LEWIS JR. - Mason McCarthy
LAURA DREYFUSS - Madison McCarthy
BILL A. JONES - Rod Remington
PATRICIA FORTE - Donna Landries